Chci jen, abys věděla, že všechno to bylo skutečné.
Želim da znaš da je sve bilo stvarno.
To, co jsem viděla, bylo skutečné.
Ono što sam videla je bilo stvarno.
Klíčem je naslouchat vcítit se do toho a reagovat jako by to bylo skutečné.
Fora je u tome da slušaš osetiš i onda reaguješ kao da se stvarno dešava.
Protože to, co mezi námi bylo, bylo skutečné, i když jen na okamžik.
Jer je ono što smo imali bilo stvarno... Makar na trenutak.
Všechno, co se ti kdy stalo, bylo skutečné.
Све што ти се икада десило је стварно.
Kdyby to bylo skutečné, smývali bychom tě teď z dlažby na ulicích Bagdádu.
Da je prava, skupljali bismo te po Bagdadu.
Hele, nevím, kolik jsi toho včera hrála a kolik toho bylo skutečné.
Slusaj, ne znam koliko onoga sinoc je bilo gluma, a koliko si bila ti.
Ale to, co jsem právě viděl... to bylo skutečné.
Ali ono što sam sada video bilo je stvarno.
Chci abys věděl, že co jsem k tobě cítila bylo skutečné.
Želim da znaš, sve stvari koje sam osjeæala prema tebi bile su stvarne.
Myslím, že to co jsem viděla, bylo skutečné.
Da je to što sam videla bilo stvarno.
To, co jsem viděl, bylo skutečné.
Ono što sam video delovalo je stvarno.
Aby to bylo skutečné nemůžu zakázat Joshuovi odpálit rakety.
Da bi ovo bila stvarna prijetnja, ne mogu reæi Joshui da ne lansira.
Věděla jsem, že to bylo skutečné.
Знала сам да је било стварно.
Je to trochu ironie, že ty jsi ten Pan Populární a já jsem nikdo, ze které si všichni utahují, ale mám dost sebevědomí říct pěkně nahlas, že to, co se stalo v té posluchárně bylo skutečné.
Ironièno je to kako si ti gdin. Popularni a ja sam neko s kim se svi ismevaju, ali imam dovoljno samopouzdanja da kažem naglas da je ono što se desilo u sali izmeðu nas pravo.
Poslouchej, ze začátku byla, ale potom jsem tě poznala blíž a zamilovala jsem se a to bylo skutečné.
Slušaj, u poèetku jeste bila, ali onda sam te upoznala. I poèela sam da se zaljubljujem u tebe, i to je bilo stvarno.
Vím, že jsem ti lhala, ale všechno mezi námi bylo skutečné.
Znam da sam te lagala. Ali sve što smo imali bilo je stvarno.
Kdyby to bylo skutečné vyšetřování, okamžitě bych se ho vzdal.
Da je ovo prava istraga, odmah bih se izuzeo sa sluèaja.
Proč si myslíš, že je tak důležité, aby to bylo skutečné?
Zašto misliš da je toliko bitno da je ovo stvarno?
Chci věřit, že to mezi námi bylo skutečné.
A ja želim da verujem da smo stvarni. - I želim da verujem da muškarac može da me želi.
Pokud by to bylo skutečné, tak s tím musíš něco dělat.
Ako je stvarna, moraš nešto poduzeti.
To, co jsme měli, bylo skutečné.
Ono što smo imali je bilo pravo.
Ale to, co jsem tehdy viděl, bylo skutečné.
Ali što sam video te noci bilo je stvarno.
To, co jsi tam viděla, bylo skutečné.
Ono što si tamo videla je stvarno.
Ukáže se, že tohle útočiště je moc dobré, aby bylo skutečné.
Ovo utoèište je predobro da bi bilo istinito.
Tohle místo je moc dobré na to, aby bylo skutečné.
Ovde je suviše dobro da bi bilo istinito.
Tohle místo je příliš dobré na to, aby bylo skutečné.
Ovo mesto je isuviše dobro da bi bilo istinito.
Nejsem vyvolený a to proroctví není o mně, i kdyby bylo skutečné.
Ја нисам изабрани и пророчанство није било о мени, ако је уопште било стварно.
Všechno, co jsem k tobě cítila, bylo skutečné.
Sve što sam oseæala vezano za tebe... bilo je stvarno.
Vím, jak to zní, ale přísahám, že to bylo skutečné.
Znam kako to zvuèi, ali, kunem se, bilo je stvarno.
Dobře, Nick potřebuje vědět, - jestli to, co viděl, bylo skutečné.
Nik mora da zna da li je stvarno video sve te stvari.
Kdyby to bylo skutečné a o něco šlo, tak bychom se o tom doslechli.
Ако је ово реална и нешто се дешава, Ја бих чуо о томе.
Kdyby to jen bylo skutečné, tahle okouzlující procházka tvou melancholickou předpojatostí, ale já vím, že je to jen výslech pod rouškou zdvořilosti.
Ali smo da je bila stvarna, ova šarmantna šetnja kroz tvoje malanholiène preokupacije, ali znam da je to u stvari istraga maskirana ljubaznošæu.
Někdy cítím to nebezpečí, jako by bylo skutečné.
Ponekad oseæam opasnost kao da ima fizièki oblik.
Pokud to tedy bylo skutečné, znamená to, že se bojí, že?
Ako je to stvarno... To znaèi da je on uplašen, jel' da?
Chci, abys věděl, že to, co jsme měli, bylo skutečné.
Želim da znaš da je ono meðu nama bilo istinito.
Řekl jsi, že mezi námi to bylo skutečné, ale je to postavené na lži.
Reèe da je bilo stvarno, ali je izgraðeno na laži.
Možná se vám to zdá příliš pěkné na to, aby to bylo skutečné, a máte pravdu.
Sve ovo verovatno zvuči suviše dobro da bi bilo istina i u pravu ste.
0.86980891227722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim da znaš da je sve bilo stvarno. 